“‘一帶一路’倡議，為國內出版業(yè)插上了‘翅膀’，出海拓展大有可為。”全國人大代表、中南出版傳媒集團股份有限公司（下稱(chēng)“中南傳媒”）出版部部長(cháng)戴茵說(shuō)。
　　去年6月至12月間，中南傳媒承接了“援柬埔寨教育技術(shù)援助項目”，協(xié)助當地開(kāi)展編寫(xiě)信息技術(shù)教材、搭建教育數字平臺等多項工作，助力“一帶一路”沿線(xiàn)國家的教育事業(yè)發(fā)展。
　　“2018年，我們就成功交付了我國第一個(gè)綜合性教育技術(shù)援外項目——援南蘇丹教育技術(shù)援助項目，在當地獲得了良好反響。”戴茵說(shuō)。
　　國內出版業(yè)“走出去”，并非一帆風(fēng)順，戴茵作為親歷者深有體會(huì )。
　　2009年，戴茵第一次帶隊出國，前往韓國尋找合作機會(huì )。“當時(shí)，我們想要通過(guò)并購當地出版社實(shí)現深度合作，但由于多種原因，合作最后沒(méi)有成功。”戴茵說(shuō)，不過(guò)，這次海外之行，也收獲了不少寶貴經(jīng)驗。
　　同年，戴茵再次帶隊出國，前往越南尋求合作。“我們發(fā)現，越南市場(chǎng)對繪本等兒童讀物的需求量非常大。”戴茵一直記得，代理商騎著(zhù)小摩托帶她前往當地一家小型出版社的情景。
　　“那家出版社在一棟很小的樓里，房間里擺滿(mǎn)各種各樣的兒童繪本。創(chuàng )始人跟我們聊了很久，我能感受到他們對于文化的熱愛(ài)，是不分國界的。那一次，我們共完成70本繪本的合作簽約。”戴茵說(shuō)，“從更宏闊的視角來(lái)看，我認為中國出版業(yè)走出去，就是在推動(dòng)構建人類(lèi)命運共同體中，努力創(chuàng )造共通的文化。”
　　2013年，“一帶一路”倡議正式提出。“各類(lèi)項目、政策，仿佛給早就蓄勢待發(fā)的出版業(yè)出海插上了‘翅膀’。”戴茵說(shuō)。
　　“十三五”期間，中南傳媒共向全球93個(gè)國家和地區譯介1400余種優(yōu)質(zhì)湘版圖書(shū)版權，覆蓋40種語(yǔ)言，版權輸出數量在全國出版集團中位列前茅。其中，有997種圖書(shū)進(jìn)入37個(gè)周邊及“一帶一路”沿線(xiàn)國家市場(chǎng)，以紙質(zhì)書(shū)、電子書(shū)、動(dòng)漫等多種形式為當地讀者帶來(lái)精彩的閱讀體驗。
　　近年來(lái)，中南傳媒積極發(fā)揮自身在產(chǎn)品、技術(shù)、渠道等方面的優(yōu)勢，為我國教育產(chǎn)品與服務(wù)走出國門(mén)尋找突破口，讓我國教育出版業(yè)隨著(zhù)“一帶一路”倡議的東風(fēng)惠及更多海外師生。
　　“今年是‘一帶一路’倡議提出十周年，我們有信心、有能力在出版業(yè)出海的道路上展現新作為、做出新成績(jì)。”戴茵說(shuō)，中南傳媒將積極謀求在各個(gè)合作國家建立完善版權代理點(diǎn)，優(yōu)化合作模式，“向市場(chǎng)主動(dòng)‘出擊’”。