達成中外版權貿易協(xié)議（含意向）2100項，其中各類(lèi)版權輸出意向和協(xié)議1426項，引進(jìn)意向和協(xié)議558項，達成合作出版意向116項……

　　這是剛剛閉幕的第三十屆北京國際圖書(shū)博覽會(huì )（BIBF）交出的成績(jì)單，也是世界第二大書(shū)展立足中國、面向世界，拓寬中華文化“走出去”路徑，架起中外文明交流互鑒橋梁的一個(gè)鮮活例證。

　　今年恰逢圖博會(huì )滿(mǎn)三十屆，中外展商參展意愿高漲，71個(gè)國家和地區的1600家展商、22萬(wàn)種中外圖書(shū)精彩亮相。在為期5天的展會(huì )上，圍繞“深化文明互鑒，合作共贏(yíng)未來(lái)”這一主題，圖博會(huì )進(jìn)一步發(fā)揮以書(shū)為媒、以文化人的獨特平臺作用，助力中外出版界跨文明、跨國界、跨領(lǐng)域交匯交融。

　　主題出版“走出去”加速

　　今年是中華人民共和國成立75周年。本屆圖博會(huì )精品出版物展通過(guò)展陳一批兼具思想性、藝術(shù)性、可讀性的優(yōu)秀出版物，充分展示了新時(shí)代以來(lái)的重要出版成果。

　　其中，主題出版板塊重點(diǎn)展示《習近平著(zhù)作選讀》第一卷、第二卷，《習近平談治國理政》第一卷至第四卷，“足跡”系列圖書(shū)，《近鏡頭：溫暖的瞬間》等習近平總書(shū)記著(zhù)作和相關(guān)學(xué)習讀物，以及《復興文庫》等體現習近平文化思想重大意義和深刻內涵的主題出版成果。

　　本屆圖博會(huì )期間，中國主題圖書(shū)在“出海”道路上成功跑出“加速度”，海外版權合作更深入、更廣泛，不僅輸出數量逐年增加，輸出地區也從歐美擴大到拉美、中東和中國周邊的東盟、“一帶一路”共建國家。很多出版單位將主題圖書(shū)擺在核心位置，并舉辦了多項活動(dòng)。其中，中國出版集團《習近平扶貧故事》十個(gè)語(yǔ)種的外文版同時(shí)亮相；浙江人民出版社《習近平新時(shí)代中國特色社會(huì )主義思想在浙江的萌發(fā)與實(shí)踐》法文版新書(shū)首發(fā)，英文版與俄文版版權輸出；中國青年出版社《習近平與大學(xué)生朋友們》法文版舉行出版推介；青島出版社與馬來(lái)西亞紅蜻蜓出版社“絲路開(kāi)拓者系列橋梁書(shū)”版權合作簽約；中國社會(huì )科學(xué)出版社“理解中國道路”叢書(shū)英文版發(fā)布；中國財經(jīng)出版傳媒集團“復興之路：新中國經(jīng)濟思想研究”系列圖書(shū)版權輸出簽約；中國國際出版集團“大美中國”書(shū)系《北京名物》俄文版發(fā)布，“手繪北京”系列海外版權簽約；西南交通大學(xué)出版社與施普林格·自然集團就“中國高鐵前沿科技出版工程”達成戰略合作；上海交通大學(xué)出版社《為國鑄盾——中國原子彈之路》俄文版權輸出；湖南教育出版社《弦誦之聲——百年中國教科書(shū)的文化使命》英文版權輸出帕爾格雷夫·麥克米倫出版社。

　　中外出版鏈接強化

　　本屆圖博會(huì )強化中外出版鏈接作用凸顯，并取得了良好的效果。從展區布局上，重新劃分綜合出版、專(zhuān)業(yè)出版、兒童出版、藝術(shù)出版等板塊，實(shí)現了細分板塊的中外融合；在會(huì )展服務(wù)方面強化專(zhuān)業(yè)性，搭建優(yōu)質(zhì)溝通合作平臺，策劃組織BIBF中外出版人之夜、BIBF圖書(shū)館日等多種形式的交流活動(dòng)，舉辦多場(chǎng)中外10+10系列活動(dòng)。

　　多位海外展商對本屆圖博會(huì )的專(zhuān)業(yè)化、國際化和影響力表示贊賞。施普林格·自然集團全球圖書(shū)總裁湯恩平說(shuō)：“今年書(shū)展組織得很好，遇見(jiàn)了很多熱情積極的觀(guān)眾，我能感受到，BIBF在國際上的重要性越來(lái)越強了。”圣智集團國家地理學(xué)習亞洲區負責人邁克爾·卡希爾說(shuō)：“在世界眾多書(shū)展中，BIBF占據重要的位置。”斯洛伐克駐華大使館外交官Tomas Kudlacak 說(shuō)：“今年是斯洛伐克使館首次參展，BIBF辦得很不錯，明年會(huì )繼續關(guān)注書(shū)展信息。”沙特趨勢研究所會(huì )展總監Rawdha Almarzooqi表示，本屆BIBF參展體驗非常好，主辦方提供的服務(wù)超出了他們的預期。阿聯(lián)酋出版商協(xié)會(huì )市場(chǎng)合作部經(jīng)理Fatima Jasim Alnabouda認為，BIBF是一個(gè)非常好的平臺，在這里遇到了非常優(yōu)秀的出版人。

　　國內參展機構負責人也為本屆圖博會(huì )的盛況點(diǎn)贊，表示通過(guò)參展對加快“走出去”更加充滿(mǎn)信心。商務(wù)印書(shū)館執行董事顧青表示，今年參展的一大感覺(jué)是出版業(yè)已經(jīng)“全面恢復了”。中華書(shū)局執行董事肖啟明表示，該社的《滿(mǎn)世界尋找敦煌》一書(shū)受到廣泛關(guān)注，實(shí)現法、俄、日、韓四語(yǔ)種版權輸出。吉林出版集團、重慶出版集團展臺負責人表示，今年海外展區外商多了，到場(chǎng)洽談的負責人和項目經(jīng)理增加不少，談業(yè)務(wù)的氣氛非常濃厚。清華大學(xué)出版社等展商的參展代表也表示，今年書(shū)展專(zhuān)業(yè)性很強，分區更加明確，對展商活動(dòng)支持效果更佳，希望BIBF國際影響力越來(lái)越大。TASCHEN出版社參展代表談道，BIBF的人流量很大，藝術(shù)出版商和藝術(shù)圖書(shū)展在同一區域，形成了很好的協(xié)同效應。